مصطلحات فوركس اساسية



الارتقاء (Appreciation )
- يستخدم مصطلح الارتقاء للإشارة إلى ارتفاع الأسعار نتيجة لارتفاع الطلب في السوق.

المراجحة (Arbitrage)
يشير هذا المصطلح إلى إستراتيجية تداول يستخدمها المتداولون في محاولة لتحقيق الربح نتيجة لفرق في سعر زوج من العملات. وتتضمن هذه العملية شراء أو بيع زوج من أزواج العملات وفي نفس الوقت اتخاذ موقف مساو أو معاكس في سوق لها علاقة.

حول (Around) 
- ببساطة، يشير هذا المصطلح إلى الحالة التي يكون فيها السعر الآجل بعلاوة أو بخصم قريبا من السعر الرسمي. سعر الطلب – هو السعر الذي تعرض فيه أداة مالية للبيع.

توزيع الأصول (Asset Allocation)
هو ممارسة استثمارية تتضمن توزيع رؤوس الأموال في العديد من الأسواق بغرض التنويع وبالتالي تقليص المخاطر أو تحقيق أغراض أخرى للمستثمر.

المكتب الخلفي (Back Office) 
عمليات أو أقسام تتعلق بإدارة الصفقات المالية.

الميزان التجاري (Balance of Trade) 
مصطلح يشير إلى قيمة صادرات دولة ما مقابل وارداتها.

العملة الأساسية (Base currency)
هي العملة التي تدار فيها كشوف حسابات المستثمرين. ويطلق عليها أيضا اسم العملة المحلية أو عملة إدارة الحسابات. في سوق تداول العملات الأجنبية، يطلق أحيانا على مصطلح العملة الأساسية اسم العملة الأولية وتشير إلى العملة التي تستند إليها عروض الأسعار. غالبا ما يكون الدولار الأمريكي هو العملية الأساسية التي تستند إليها جميع التداولات. غير أن هذا لا ينطبق على العملات الكبيرة كالجنيه الإسترليني، الدولار الاسترالي واليورو. في تداولات العملات الأجنبية تكون العملة الأساسية هي العملة الأولى التي يتم التداول بها في زوج العملات.

السوق المنخفض (Bear Market ) 
يستخدم هذا المصطلح لوصف السوق التي تتميز بميل ثابت في انخفاض الأسعار في فترة معينة. وغالبا ما يسود جو من التشاؤم في هذه السوق، حيث أن المستثمرين يتوقعون فيها الخسارة وبيع العملات وهو أمر يتصف بالسلبية في سوق تداول العملات.

فرق العرض والطلب (Bid or Ask Spread) 
هو الفرق بين سعر العرض و سعر الطلب، ويقاس بحجم السيولة في السوق.

سعر العرض (Bid Rate) 
يشير إلى السعر الذي يستطيع المستثمر أن يشتري فيه عملة ما.

الأرقام الكبيرة (Big Figure) 
تعبير يطلقه المتداولون للإشارة إلى الأرقام الأولى في سعر صرف عملة ما. هذه الأرقام نادرا ما
تتغير في ظروف السوق العادية. وبما أنها نادرا ما لا تتغيّر يتم حذفها من تداولات المتداولين عندما يكون السوق نشطا.

السجل (Book )
ملخص للوضع الكلّي لمستثمر ما في السوق.

اتفاقية بريتون وودز عام 1944 (Bretton Woods Agreement of 1944) 
موقع الاتفاقية التي تم فيها تأسيس أسعار صرف ثابتة لجميع العملات الأساسية. فقد تم تثبيت سعر الدولار على 35 مقابل أونصة الذهب. في عام 1971، استبدل الرئيس نيكسون هذه الاتفاقية بسعر صرف عائم للعملات الأجنبية.

السمسار (Broker) 
 يشير هذا المصطلح إلى شركة أو فرد يعمل كوسيط ما بين البائعين والمشترين مقابل عمولة محددة. والسماسرة لا يعتبرون متداولين لأن المتداولين يتصفون بأنهم يتخذون جانبا واحدا بنية تحقيق ربح من خلال الفرق في السعر عندما يقومون بإغلاق موقع في تداولات أخرى.

السوق المرتفع (Bull Market) 
يشير هذا المصطلح إلى السوق التي تتصف بالازدهار والثقة والتفاؤل. يشتري المستثمرون بناء على توقعهم بارتفاع الأسعار وتحقيق أرباح كبيرة.

بندزبنك (Bundesbank ) 
 بنك ألمانيا المركزي.

كيبل (Cable )
 تعبير يصف سعر صرف الباوند الإسترليني/الدولار الأمريكي. يعود هذا التعبير إلى عام 1800 حيث كان يتم بث سعر صرف هذا الزوج من العملات عبر الكيبل.

جدول عصى الشمعدان (Candlestick Charts) 
أداة تحليل لتجارة العملات الأجنبية تبين نطاق التداولات اليومية وسعر الافتتاح والإغلاق. أول ما استخدم جداول عصى الشمعدان هم اليابانيون في القرن السابع عشر وتعتبر اليوم إحدى أكثر الأدوات التقنية شيوعا في تجارة العملات الأجنبية.

البنك المركزي (Central Bank) 
غالبا ما يكون مصرفا شبه حكومي أو مؤسسة حكومية مفوّضة بإدارة سياسة الدولة المالية.

المحلل الفني (Chartist )
  يشير هذا المصطلح إلى شخص يستخدم الجداول البيانية لتحليل بيانات السوق السابقة بهدف العثور على
اتجاه ضمني والتنبؤ بحركة السوق المستقبلية. وأحيانا يطلق على هذا الشخص المتداول التقني

السوق الاختيارية (Choice Market) 
 وهي سوق لا توجد فيها فروق أسعار. حيث يتم فيها البيع والشراء وفق سعر واحد.

التسوية (Clearing ) 
عملية التسوية التجارية.

ضمان تبعي / رهن معزز بكفالة إضافية (Collateral ) 
مصطلح يطلق على أي شيء يتم قبوله من قبل المؤسسات المالية كضمان لقرض وفي بعض الحالات كضمان للأداء.

العمولة (Commission ) 
رسوم يجبيها السمسار عن التداولات التي يقوم بها.

تأكيد (Confirmation ) 
 وثيقة يتبادلها أطراف الصفقة تبين شروط تلك الصفقة.

العدوى (Contagion ) 
في سوق الأسهم، يشير مصطلح العدوى إلى ميل الأزمات المالية إلى الانتقال من سوق مالية إلى أخرى.

العقد (Contract ) 
 الوحدة التجارية المعيارية.

الطرف المقابل (Counterparty ) 
أحد أطراف صفقة مالية.

حد المخاطر لدولة ما (Country Risk) 
يصف هذا المصطلح المخاطر في حدود دولة معينة. وتشمل هذه المخاطر، ولكن دون
حصر، الظروف السياسية والقضائية في هذه الدولة.

السعر المشتق (غير الرسمي) (Cross Rate)
ويقصد به سعر الصرف غير الرسمي ما بين زوج عملتين بالنسبة للدولة التي تتم فيها عملية التداول. مثلا، يتم التداول بزوج العملات الجنيه الإسترليني/الين (GBP/JPY) في الولايات المتحدة على أساس سعر الصرف المشتق، ولكن عندما يتم تداول هذا الزوج في اليابان أو بريطانيا فيتم التعامل معه على أساس أنه عملة رئيسية وليس على أساس سعر الصرف المشتق.

العملة (Currency ) 
يستخدم مصطلح العملة لوصف أي شكل من أشكال المال، بما فيه العملة الورقية أو المعدنية التي يصدرها البنك المركزي أو الحكومة لاستخدامها كعملة قانونية في التعاملات التجارية ويتم تداولها في اقتصاد ما.

مخاطر العملة (Currency Risk) 
مخاطر الخسارة الناجمة عن أي تغيّر سلبي على سعر صرف العملات الأجنبية.

صفقة اليوم الواحد (Day Trading) 
وتطلق على الصفقات التي يتم افتتاحها وإغلاقها في نفس اليوم.

المتداول (Dealer) 
 خلافا للسمسار، فإن المتداول هو أحد أطراف الصفقة المالية. حيث يكون المتداول في أحد المراكز في الصفقة بهدف ربح فرق عملات عن طريق إغلاق المركز في صفقة تداول لاحقة مع طرف آخر. أما السمسار أو الوكيل فإنه يعمل كوسيط وليس طرفا في صفقة ما حيث يقومون ببساطة بالربط ما بين البائع والشاري بهدف تحصيل عمولة وليس ربحا.

العجز (Deficit ) 
 قصور في الميزان التجاري أو ميزان المدفوعات.

تسليم (Delivery ) 
أسلوب مميز من أساليب تداول العملات الأجنبية حيث يقوم البائعون والمشترون بالتسليم الفعلي لأزواج العملات المتداولة.

انخفاض قوة العملة الشرائية (Depreciation ) 
وهو عكس مصطلح "الارتقاء"، ويشير إلى انخفاض قيمة العملات بسبب قوى السوق.

المشتقات (Derivative ) 
اتفاقية تعاقدية تتفاوت في القيمة فيما يتعلق بحركة أسعار أوراق مالية أو تغير متعلّق في أداة مادية أخرى. ويعدّ الخيار (Option) أكثر أدوات المشتقات شيوعا.

تخفيض قيمة العملة (Devaluation ) 
تخفيض متعمّد لسعر عملة ما عن طريق إعلان رسمي.

المؤشر الاقتصادي (Economic Indicator) 
إحصائيات تبيّن النمو والاستقرار الاقتصادي الجاري. وقد تشتمل المؤشرات على الناتج الإجمالي المحلي، بيع التجزئة، معدلات البطالة وغيرها.

طلب نهاية اليوم (End of Day Order (EOD))
طلب بيع أو شراء بسعر محدد. ويظل مفتوحا حتى انتهاء يوم التداول.

اليورو (EURO )
عملة الاتحاد النقدي الأوروبي.

البنك المركزي الأوروبي (European Central Bank (ECB) ) 
البنك المركزي للاتحاد النقدي الأوروبي.

الاتحاد النقدي الأوروبي (European Monetary Union (EMU))
يسعى الاتحاد النقدي الأوروبي إلى ترسيخ اليورو كعملة رسمية في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. ويتضمن الاتحاد النقدي الأوروبي حاليا كلا من ألمانيا، فرنسا، بلجيكا، لوكسمبورج، النمسا، فنلندا، أيرلندا، هولندا، إسبانيا، والبرتغال.

المؤسسة الفيدرالية للتامين على الودائع (Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)) 
وهي هيئة مفوضة بمسؤولية تنظيم وإدارة تأمين الودائع في الولايات المتحدة.

الاحتياطي الفدرالي (Federal Reserve) 
البنك المركزي في الولايات المتحدة الأمريكية.

مستوي/متعادل (Flat/Square) 
 هذا المصطلح يطلق على مركز تم عكسه بالكامل.

تداول العملات الأجنبية (Foreign Exchange)
ويطلق عليه أيضا الفوريكس أو FX. ويشير إلى المتاجرة بالعملات.

عقد آجل (Forward ) 
سعر صرف محدّد مسبقا لصفقة تداول مستقبلية يقوم على أساس الفرق ما بين أسعار الصرف الحالية ما بين العملتين.

النقاط الآجلة (Forward Points)
النقاط الآجلة هي النقاط التي تضاف أو تطرح من سعر الصرف الحالي من أجل حساب السعر الآجل.

التحليل الأساسي (Fundamental Analysis) 
 وهو تحليل طبيعة الاقتصاد والسياسة كأساس للتنبؤ تحركات الأسعار المستقبلية.

العقود الآجلة (Futures Contract) 
العقد الآجل هو التزام ما بين أطراف العقد للدفع مقابل أداة مالية بسعر متفق عليه ولكن في تاريخ مستقبلي. والفرق الأساسي ما بين هذا
العقد والعقد الآجل المسمى (Forward ) يكمن في حقيقة أن العقود المستقبلية المسماة (Futures Contract) يتم التداول بها وفق عقد تداول داخل البورصة (in Exchange-Traded Contract(ETC)) بينما يتم التداول بعقود (Forward) بطريقة مباشرة خارج البورصة (OTC).

صالح إلى حين إلغائه (Good 'Till Cancelled Order (GTC)) 
مصطلح يصف طلب بيع/شراء وفق سعر معيّن. ويبقى هذا الطلب ساري المفعول إلى أن يقوم الزبون بإلغائه.

الحماية أو التغطية (Hedge )
  وقد تكون حماية لمركز أو مجموعة مراكز لتقليص مخاطر الخسارة.

التضخم (Inflation )
وهو وضع اقتصادي يتسم بارتفاع أسعار الاستهلاك وتدهور القوة الشرائية.

الهامش المبدئي (Initial Margin)
وهو الإيداع الأولي للمبالغ المطلوب إيداعها في مركز ما وبالتالي يمثل هذا الهامش كفالة للتعاملات المستقبلية.

أسعار بين المصارف (Interbank Rates) 
يشير هذا المصطلح إلى أسعار صرف العملات الأجنبية ما بين البنوك العالمية المختلفة.

المؤشرات الرئيسيّة (Leading Indicators) 
يشير إلى إحصائيات محدّدة تعتبر أكثر دقّة في التنبؤ بالنشاط الاقتصادي.

سعر الإقراض بين البنوك في لندن (LIBOR ) 
وهو اختصار لسعر الإقراض بين البنوك في لندن. وتستخدم البنوك هذه الأسعار عند اقتراضها من بنوك أخرى.

أمر محدد (Limit Order)
وهو أمر يتضمن قيودا فيما يتعلق بالحد الأقصى من السّعر الذي يمكن دفعه وفي بعض الحالات الأحد الأدنى من السعر الممكن الحصول عليها.

تسييل (Liquidation)
إغلاق مركز تداول قائم عن طريق تنفيذ عملية مقابلة.

السيولة (Liquidity) 
قدرة سوق مالي على قبول عدد كبير من العمليات بأقل قدر من التأثير على السعر.

مركز طويل أو شراء بعيد الاستحقاق (Long Position) 
مركز استثماري ترتفع فيه القيمة مع زيادة أسعار السوق.

الهامش (Margin) 
يستخدم مصطلح الهامش في مجال تداول العملات الأجنبية لوصف القيمة الأدنى من الأموال المودعة لدى الوسيط قبل أن يستطيع المستثمر أن يضمن المركز المالي. ويطلق عليه أيضا اسم طلب الحماية أو إضافة الأموال.

تحديد قيمة المراكز بموجب السوق (Market-to-Market) 
وهو عملية إعادة تقييم جميع المراكز المالية وفق أسعار السوق الحالية. وتستخدم هذه القيم الجديدة كمحددات لهوامش مطلوبة.

صانع السوق (Market Maker) 
وهو متداول يعمل في تقديم أسعار العرض والطلب وفي نفس الوقت يكون على استعداد أن يشتري ويبيع وفقا لها.

أخطار السوق (Market Risk) 
  التعرّض غير المحبذ وغير المتوقع للتقلبات في أسعار السوق.

الاستحقاق (Maturity) 
ويعني ببساطة التاريخ الأخير لتسوية صفقة مالية. ويمكن أن يشير أيضا إلى المدة المستغرقة في إعادة تسديد الكمية الأساسية من السند.

العرض (Offer ) 
ويشير ببساطة إلى عرض أصول للبيع. ويمكن أن يستخدم المصطلح أيضا لوصف حالة من التعبير عن رغبة أحد الأطراف ببيع أو
شراء أصول للطرف المقابل. وفي تداول العملات الأجنبية يشير المصطلح إلى أعلى سعر يمكن للشاري أن يدفعه لإتمام عملية الشراء أو أقل سعر يمكن للبائع أن يقبل به لإتمام عملية البيع.

صفقات التعويض (Offsetting Transaction) 
وهي تبادل يلغي بشكل محدد قسما أو جميع المخاطر المتعلقة بمركز مفتوح.

أمر يلغي الآخر (One Cancels the Other Order)  
ويشار إليها بالاختصار (OCO) وهو تعيين أمر حين يتم تنفيذه فإنه يلغي بشكل تلقائي أمرا آخر.

طلب مفتوح (Open Order) 
هذا الأمر يتم تنفيذه في اللحظة التي يصل فيها سعر السوق إلى حد معيّن.

المركز المفتوح (Open Position)
صفقة لم تتم تسويتها أو إلغائها بواسطة الدفع الفعلي.

بين ليلة وضحاها (Overnight ) 
صفقة مفتوحة تبقى كذلك حتى يوم التداول التالي.

التداول خارج البورصة (Over the Counter (OTC)) 
صفقة تتم مباشرة بين المتداولين وأصحاب رؤوس الأموال عبر الهاتف وشبكة الحاسوب بدلاً من سوق التداول.

النقطة (Pips)
هو مصطلح مستخدم في سوق العملات لوصف أصغر تحرك يمكن للسعر القيام به.

المخاطر السياسية (Political Risk)
ويتضمن تعرّض السوق إلى تغيّر السياسات الحكومية. هذه التغيّرات لها تأثيرات مباشرة على مواقف المستثمرين.

المركز (Position)  
صافي إجمالي التعرض في عملة معينة.

العلاوة (Premium ) 
 المبلغ الذي تتجاوز فيه العقود الآجلة (Forward أو Futures) السعر الآني أو الحالي. شفافية السعر (Price Transparency) – ميزة من ميزات عروض الأسعار يمكن لأي مستثمر أن يطلع عليها بالتساوي.

عرض السعر (Quote )
سعر السوق التأشيري المعروض لأغراض الاستعلام فقط وليس للتداول.

السعر (Rate ) 
سعر عملة ما مقارنة بعملة أخرى.

المقاومة (Resistance)
مصطلح فني واسع الانتشار في التحليلات الفنية يشير إلى مستوى السعر الذي يتوقع عنده وقوع عملية البيع.

رفع القيمة (Revaluation ) 
زيادة في سعر الصرف لعملة ما كنتيجة لإجراء من قبل الحكومة أو البنك المركزي.

المخاطر (Risk ) 
مصطلح يستخدم للإشارة إلى التعرّض للتغيرات السلبية غير المتوقعة في الأسواق المالية.

إدارة المخاطر (Risk Management) 
مهارة استخدام استراتيجيات التداول المختلفة للتحليل المالي من أجل تقليص التعرّض للمخاطر.

التدوير (Roll-Over) 
مصطلح يستخدم للإشارة إلى عملية نقل صفقة إلى تاريخ وقيمة متأخرة.

التسوية (Settlement ) 
إنهاء صفقة تداول بواسطة إدخالها إلى سجلات الأطراف المتعاقدة. وقد تتضمن تبادلا فعليا للعملات.

المركز القصير (Short Position) 
وهو عكس المركز الطويل ويشير إلى استثمار لا يحقق الأرباح إلا في حالة انخفاض أسعار السوق.

السعر الآني أو الحالي (Spot Price) 
وهو سعر السوق الحالي.

فروق الأسعار (Spread ) 
الفرق ما بين سعر العرض والطلب.

الجنيه الاسترليني (Sterling ) 
كلمة عامية تشير إلى الجنيه البريطاني.

طلب وقف الخسارة (Stop Loss Order) 
طلب يقدم لدى الوسيط لإغلاق مركز عندما يصل إلى وقت معيّن. وهو طلب مخصص لتقليص تعرض المستثمرين للخسارة الناجمة عن هبوط الأسعار. ويشار إليه أيضا باسم طلب الوقف.

مستوى الدعم (Support Levels) 
وهو مستوى في التحليلات الفنية يبين سقف الأسعار. ومن النادر جدا أن تنخفض الأسعار تحت مستوى الدعم وبالتالي يدخل المزيد من الشارين في السوق. ومصطلح مستوى الدعم هو عكس مصطلح مستوى المقاومة.

المقايضة (Swap) 
الشراء والبيع الآني لنفس الكمية من عملة معينة وفق سعر العقود الآجلة.

التحليل الفني (Technical Analysis)
ويعتبر أحد أهم الأدوات الاستثمارية. ويمثل تحليلا تاريخيا لمعطيات السوق بهدف يتمثل في التنبؤ بتغيرات أسعار السوق، الكميات
المتداولة، المعدلات، أسعار الفائدة وغيرها المزيد.

غدا التالي (Tomorrow Next) 
  ويشار إليه باختصار بمصطلح (Tom/Next) ويستخدم لوصف شراء وبيع عملة في آن واحد للتسليم في اليوم التالي والبيع في اليوم التالي أو العكس.

تكاليف إبرام الصفقة (Transaction Cost(s))
ويشير ببساطة إلى تكاليف بيع/شراء أداة مالية.

تاريخ إبرام الصفقة (Transaction Date) 
تاريخ تسوية صفقة ما.

دوران (Turnover) 
القيمة الإجمالية لجميع التداولات في فترة زمنية معيّنة. ويمكن أن يشير تحديدا إلى حجم التداول.

سعر ثنائي الاتجاه (Two Way Price) 
يستخدم عندما يتم تسعير كل من سعر العرض وسعر الطلب لعملية تداول لعملات أجنبية.

تحرّك بسيط (Uptick) 
يستخدم للإشارة إلى سعر جديد يكون أعلى من عرض السعر الذي سبقه.

قانون أبتك رول (Uptick Rule) 
ينص هذا القانون التنظيمي على أنه لا يمكن شراء السندات المالية اقتراضا إلا إذا كان سعر التداول الأخير الذي سبقه أقل من السعر الذي سيتم فيه البيع اقتراضا.

سعر الفائدة التفضيلي الأمريكي (US Prime Rate) 
سعر الفائدة الذي تستخدمه البنوك في الولايات المتحدة في إقراض كبار عملائها من الشركات.

تاريخ الاستحقاق (Value Date) 
اليوم الذي يتفق عليه أطراف عقد مالي لتسوية التزاماتهم، أي تبادل الدفعات على سبيل المثال.

هامش الاختلاف (Variation Margin) 
دفعة الاحتياطي التي يدفعها المستثمرون للوسطاء الخاصين بهم في أعقاب التحركات السلبية لأسعار العقود المستقبلية الخاصة بالمستثمرين. ويمثل هامش الاختلاف الكمية التي يطلبها الوسطاء من زبائنهم لاستيفاء متطلبات الهوامش المتفق عليها. وغالبا ما يتم طلب هذه الأموال الإضافية بسبب تقلبات الأسعار السلبية.

التذبذب أو تقلب الأسعار (Volatility) 
تمثيل إحصائي لتحركات الأسعار في السوق في فترة زمنية محددة. وتعرّف في بعض الأحيان بوحدة لقياس المبلغ الذي يتوقع عنده أن
يتقلب سعر أصل ما خلال فترة من الزمن. ويقاس عادةً بالانحراف المعياري السنوي للتغيرات في الأسعار اليومية.

لسعات الأسعار (Whipsaw ) 
وهو مصطلح عامي يشير إلى سوق شديد التقلب يتميز بتحركات الأسعار والانعكاسات الحادة.

اليارد (Yard ) 
وهي كلمة عامية تعني بليون.


مشاركة Bookmark and Share

0 التعليقات:

  © Blogger template The Professional Template II by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP